{"doc_desc":{"title":"Enqu\u00eate sur les Conditions de vie des m\u00e9nages et la Pauvret\u00e9 au Tchad (ECOSIT4) 2018","idno":"DDI-TCD-INSEED-ECOSIT4-2018-v2.0","producers":[{"name":"Institut National de la Statistique, des Etudes Economiques et D\u00e9mographiques","abbreviation":"INSEED","affiliation":"Minist\u00e8re de l'Economie, de la Planification du D\u00e9veloppement et de la Coop\u00e9ration Internationale","role":"Ma\u00eetre d'oeuvre "}],"prod_date":"2019-12-10","version_statement":{"version":"Version 2.0 (Septembre 2020), produite suite \u00e0 des changements mineurs observ\u00e9s ap\u00e8s la publication du rapport final de l'enqu\u00eate par l'Institut National de la Statistique, des Etudes Economiques et D\u00e9mographiques, Tchad.\n\nVersion 1.1 (Avril 2020), documentation d'origine mise \u00e0 jour apr\u00e8s la relecture et correction des erreurs.\n\nVersion 1.0 (D\u00e9cembre 2019): documentation originale de l'\u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e apr\u00e8s l'apurement des donn\u00e9es de l'enqu\u00eate dans le cadre de test du fonctionnement du portail de donn\u00e9es lors de sa mise en ligne.\n\nNotes sur les modifications:\n - Mise \u00e0 jour du titre de l'enqu\u00eate pour le conformer au titre publi\u00e9 dans le rapport principal\n - Mise \u00e0 jour de l'information sur la s\u00e9rie\n - Le resum\u00e9 de l'\u00e9tude mis \u00e0 jour\n - Information sur la m\u00e9thode d'\u00e9chantillonnage mise \u00e0 jour\n - Information sur l'organisation de collecte de donn\u00e9es mise \u00e0 jour\n - Difficult\u00e9s rencontr\u00e9es ajout\u00e9es\n - Nombre des questionnaires utilis\u00e9s pour la collecte dles donn\u00e9es mis \u00e0 jour\n - Information sur les traitements de donn\u00e9es mise \u00e0 jour\n - Les conditions d'acc\u00e8s g\u00e9n\u00e9rales ajout\u00e9es\n - Les p\u00e9riodes de ref\u00e9rence des donn\u00e9es mises \u00e0 jour\n - Les contacts pour l'acc\u00e8s aux donn\u00e9es mis \u00e0 jour\n\nLa documentation est r\u00e9alis\u00e9e par l'\u00e9quipe du comit\u00e9 portail de l'INSEED."}},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"TCD-INSEED-ECOSIT4-2018-v2.0","title":"Enqu\u00eate sur les Conditions de vie des m\u00e9nages et la Pauvret\u00e9 au Tchad","alt_title":"ECOSIT4 2018"},"authoring_entity":[{"name":"Institut National de la Statistique, des Etudes Economiques et D\u00e9mographiques","affiliation":"MEPDCI"}],"production_statement":{"producers":[{"name":"Banque Mondiale","affiliation":"ONU","role":"Assistance Technique"},{"name":"AFRISTAT","affiliation":"AFRISTAT","role":"Assistance Technique"},{"name":"UNHCR","affiliation":"ONU","role":"Assistance Technique"}],"copyright":"Tout droit est r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 l'Institut National de la Statistique, des Etudes Economiques et D\u00e9mographiques (INSEED) de la R\u00e9publique du Tchad.","funding_agencies":[{"name":"Gouvernement du Tchad","abbreviation":"GVT","role":"Assistance financi\u00e8re"},{"name":"Banque Mondiale","abbreviation":"BM","role":"Assistance financi\u00e8re"}],"grant_no":"IDA : D1760"},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Institut National de la Statistique, des Etudes Economiques et D\u00e9mographiques","affiliation":"MEPDCI","email":"info@inseed.td ","uri":"http:\/\/www.inseed.td"}]},"series_statement":{"series_name":"Enqu\u00eate sur les conditions de vie des m\u00e9nages [hh\/lsms]","series_info":"L'enqu\u00eate sur les conditions de vie des m\u00e9nages et de la pauvret\u00e9 (ECOSIT4) est la quatri\u00e8me du genre, elle intervient apr\u00e8s celles men\u00e9es en 1996, 2003 et 2011. Cette enqu\u00eate vise \u00e0 disposer des indicateurs actualis\u00e9s sur le profil depauvret\u00e9 et les conditions de vie des m\u00e9nages."},"version_statement":{"version":"Version 2.0 issue de donn\u00e9es anonymis\u00e9es (septembre 2020).\n\nVersion 1.0 issue de donn\u00e9es apur\u00e9es (Septembre 2019) .","version_date":"2020-09-08"},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"2018","vocab":"2018","uri":""},{"keyword":"ECOSIT","vocab":"ECOSIT","uri":""},{"keyword":"MENAGE","vocab":"MENAGE","uri":""},{"keyword":"SECTEUR INFORMEL","vocab":"SECTEUR INFORMEL","uri":""},{"keyword":"CONSOMMATION","vocab":"CONSOMMATION","uri":""},{"keyword":"EMPLOI","vocab":"EMPLOI","uri":""},{"keyword":"EDUCATION","vocab":"EDUCATION","uri":""},{"keyword":"SANTE","vocab":"SANTE","uri":""},{"keyword":"AGRICULTURE","vocab":"AGRICULTURE","uri":""},{"keyword":"ELEVAGE","vocab":"ELEVAGE","uri":""},{"keyword":"PECHE","vocab":"PECHE","uri":""},{"keyword":"PRODUIT ALIMENTAIRE","vocab":"PRODUIT ALIMENTAIRE","uri":""},{"keyword":"INSECURITE ALIMENTAIRE","vocab":"INSECURITE ALIMENTAIRE","uri":""},{"keyword":"PRIX","vocab":"PRIX","uri":""},{"keyword":"REVENU","vocab":"REVENU","uri":""},{"keyword":"DEPENSE","vocab":"DEPENSE","uri":""},{"keyword":"TRANFERT","vocab":"TRANSFERT","uri":""},{"keyword":"EPARGNE","vocab":"EPARGNE","uri":""},{"keyword":"CREDIT","vocab":"CREDIT","uri":""},{"keyword":"LOGEMENT","vocab":"LOGEMENT","uri":""},{"keyword":"PARCELLE","vocab":"PARCELLE","uri":""},{"keyword":"AGRICOL","vocab":"AGRICOL","uri":""},{"keyword":"AGRICULTURE","vocab":"AGRICULTURE","uri":""},{"keyword":"PARCELLE","vocab":"PARCELLE","uri":""},{"keyword":"TRANSFERT","vocab":"TRANSFERT","uri":""},{"keyword":"LOGEMENT","vocab":"LOGEMENT","uri":""},{"keyword":"ENTREPRISE","vocab":"ENTREPRISE","uri":""},{"keyword":"EPARGNE","vocab":"EPARGNE","uri":""},{"keyword":"CREDIT","vocab":"CREDIT","uri":""}],"abstract":"La R\u00e9publique du Tchad s'est dot\u00e9e d'une vision de d\u00e9veloppement \u00e0 long terme d\u00e9nomm\u00e9e vision 2030 \u00ab le Tchad que nous voulons \u00bb. Cette vision est explicit\u00e9e comme suit : \u00ab Le Tchad, une nation apais\u00e9e, unifi\u00e9e dans sa diversit\u00e9 culturelle, r\u00e9siliente par son \u00e9conomie transform\u00e9e et offrant un cadre de vie agr\u00e9able pour le bien-\u00eatre de tous \u00bb. Elle est d\u00e9clin\u00e9e en trois Plans Nationaux de D\u00e9veloppement dont l'axe 4 du premier se focalise sur l'am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie de la population tchadienne. Le suivi de la mise en \u0153uvre du Plan National de D\u00e9veloppement (PND 2017-2021), des Objectifs de D\u00e9veloppement Durable et de l'Agenda 2063 de l'Union Africaine constitue une pr\u00e9occupation constante du Gouvernement et des Partenaires au D\u00e9veloppement. Pour r\u00e9pondre \u00e0 ce d\u00e9fi, il est indispensable de disposer d'indicateurs statistiques fiables et \u00e0 jour. C'est dans ce contexte que la Quatri\u00e8me Enqu\u00eate sur les Conditions de vie des m\u00e9nages et la Pauvret\u00e9 au Tchad (ECOSIT4) est r\u00e9alis\u00e9e pour r\u00e9pondre au besoin du gouvernement et \u00e0 celui de ses partenaires au d\u00e9veloppement.\nECOSIT4 est mise en \u0153uvre par le Minist\u00e8re de l'Economie, de la Planification du D\u00e9veloppement et de la Coop\u00e9ration Internationale, \u00e0 travers l'Institut National de la Statistique, des Etudes Economiques et D\u00e9mographiques, avec l'appui technique et financier de la Banque mondiale dans un cadre des enqu\u00eates harmonis\u00e9es avec les pays de l'UEMOA et la Guin\u00e9e Conakry pour un partage d'exp\u00e9riences et de renforcements des capacit\u00e9s.\nL'objectif de l'enqu\u00eate harmonis\u00e9e est de produire des indicateurs pour le suivi de la pauvret\u00e9 et des conditions de vie des m\u00e9nages et de fournir les donn\u00e9es pour l'\u00e9valuation des politiques publiques, le suivi des politiques \u00e9conomiques et sociales notamment la politique de r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 dont les objectifs sp\u00e9cifiques en fonction des diff\u00e9rents th\u00e8mes se r\u00e9sument comme suit.\n- Emploi : l'analyse du march\u00e9 du travail permet de conna\u00eetre les revenus de l'activit\u00e9 et leur distribution, le niveau du ch\u00f4mage et le profil des ch\u00f4meurs, les raisons de l'inactivit\u00e9, l'ampleur et les causes du sous-emploi, les d\u00e9terminants de l'offre de travail et les diff\u00e9rentes formes d'in\u00e9galit\u00e9s sur le march\u00e9 du travail. \n- Consommation des m\u00e9nages et prix : l'indicateur de bien-\u00eatre choisi pour appr\u00e9hender la pauvret\u00e9 mon\u00e9taire est soit le revenu, soit la consommation. Vu les difficult\u00e9s pour saisir le revenu des m\u00e9nages sur le plan statistique, la consommation s'av\u00e8re donc la variable cl\u00e9 pour capter l'indicateur de bien-\u00eatre. \n- Secteur informel : c'est souvent dans le secteur informel que se trouvent les seules opportunit\u00e9s de travail pour les plus pauvres. Il est donc utile de conna\u00eetre les opportunit\u00e9s fournies par ce secteur, les profils et les motivations de ceux qui s'y engagent.\nL'ECOSIT4 est une op\u00e9ration multi-th\u00e8mes sur les conditions de vie et les consommations des m\u00e9nages, l'emploi et le secteur informel. C'est une enqu\u00eate d'envergure nationale dont la population \u00e0 \u00e9tudier est constitu\u00e9e des m\u00e9nages ordinaires s\u00e9dentaires dont le chef est un tchadien, les m\u00e9nages de r\u00e9fugi\u00e9s et les m\u00e9nages de communaut\u00e9s h\u00f4tes.","time_periods":[{"start":"2011-01-01","end":"2011-12-31","cycle":"1 an"}],"coll_dates":[{"start":"2018-06-21","end":"2018-09-20","cycle":"3 mois pour la premi\u00e8revague de collecte"},{"start":"2019-01-15","end":"2019-04-14","cycle":"3 mois pour la deux\u00e8me vague de collecte"}],"nation":[{"name":"TCHAD","abbreviation":"TCD"}],"geog_coverage":"L'enqu\u00eate couvre tout le territoire national. L'\u00e9chantillon obtenu est repr\u00e9sentatif aussi bien au niveau national, suivant le milieu de r\u00e9sidence (urbain, rural) que suivant les provinces d'enqu\u00eate.","geog_unit":"La province en milieu urbain comme en milieu rural.","analysis_unit":"- Menage\n- Individu","universe":"L'enqu\u00eate couvre des m\u00e9nages ordinaires s\u00e9dentaires dont le chef est un tchadien, les m\u00e9nages de refugi\u00e9s et les m\u00e9nages de communaut\u00e9s h\u00f4tes.","data_kind":"Donn\u00e9es \u00e9chantillon\u00e9es [ssd]","notes":"La port\u00e9 de l'enqu\u00eate ECOSIT4 comprend :\n - Caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques des membres du m\u00e9nage\n - \u00c9ducation (individus \u00e2g\u00e9s de 3 ans et plus)\n - Sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale\n - Emploi (individus \u00e2g\u00e9s de 6 ans et plus)\n - Revenus hors emploi au cours des 12 derniers mois\n - \u00c9pargne et cr\u00e9dit\n - Consommation alimentaire des 7 derniers jours\n - S\u00e9curit\u00e9 alimentaire\n - D\u00e9penses r\u00e9trospectives non alimentaires du m\u00e9nage\n - Entreprises non agricoles\n - Logement\n - Actifs du m\u00e9nage\n - Transferts\n - Chocs et strat\u00e9gies de survie\n - Filets de s\u00e9curit\u00e9\n - Agriculture\n - \u00c9levage\n - \u00c9quipements agricoles\n - P\u00eache\n - Pauvret\u00e9 subjective","study_scope":"La port\u00e9 de l'enqu\u00eate ECOSIT4 comprend :\n - Caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques des membres du m\u00e9nage\n - \u00c9ducation (individus \u00e2g\u00e9s de 3 ans et plus)\n - Sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale\n - Emploi (individus \u00e2g\u00e9s de 6 ans et plus)\n - Revenus hors emploi au cours des 12 derniers mois\n - \u00c9pargne et cr\u00e9dit\n - Consommation alimentaire des 7 derniers jours\n - S\u00e9curit\u00e9 alimentaire\n - D\u00e9penses r\u00e9trospectives non alimentaires du m\u00e9nage\n - Entreprises non agricoles\n - Logement\n - Actifs du m\u00e9nage\n - Transferts\n - Chocs et strat\u00e9gies de survie\n - Filets de s\u00e9curit\u00e9\n - Agriculture\n - \u00c9levage\n - \u00c9quipements agricoles\n - P\u00eache\n - Pauvret\u00e9 subjective"},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Institut National de la Statistique, des Etudes Economiques et D\u00e9mographiques","abbreviation":"INSEED","affiliation":"MEPDCI"}],"sampling_procedure":"La quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration des Enqu\u00eates sur la Consommation des m\u00e9nages et le Secteur Informel au Tchad a utilis\u00e9 la m\u00eame m\u00e9thodologie que l'ECOSIT2 et l'ECOSIT3 qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es au moyen d'un sondage probabiliste afin de rendre possible l'extrapolation des r\u00e9sultats de l'\u00e9chantillon observ\u00e9 \u00e0 l'ensemble de la population du Tchad. \nSelon la nouvelle configuration administrative, le Tchad est subdivis\u00e9 en 23 provinces. Dans le souci de disposer des indicateurs fiables, d\u00e9sagr\u00e9g\u00e9s et repr\u00e9sentatifs au niveau des provinces, les 4 provinces du Borkou, de l'Ennedi Est, de l'Ennedi Ouest et du Tibesti constituent 2 domaines d'\u00e9tude (Borkou-Tibesti et Ennedi Est-Ennedi Ouest) et les 19 autres provinces constituent chacune un domaine d'\u00e9tude, ce qui conduit \u00e0 21 domaines d'\u00e9tude. De plus, chaque domaine est subdivis\u00e9 en strate urbaine et strate rurale hormis la ville de N'Djam\u00e9na qui constitue une seule strate urbaine. On a au total 41 strates. \nLe tirage de l'\u00e9chantillon a \u00e9t\u00e9 fait strate par strate. Ainsi, l'\u00e9chantillon de l'ECOSIT4 est bas\u00e9 sur un sondage ar\u00e9olaire stratifi\u00e9 \u00e0 deux degr\u00e9s. Au premier degr\u00e9, 625 Unit\u00e9s Primaires de Sondage (UPS) ou grappes ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es \u00e0 partir de la liste des Zones de D\u00e9nombrement (ZD) \u00e9tablies au cours du Deuxi\u00e8me Recensement G\u00e9n\u00e9ral de la Population et de l'Habitat (RGPH2) r\u00e9alis\u00e9 en 2009 par l'INSEED, en proc\u00e9dant \u00e0 un tirage syst\u00e9matique avec probabilit\u00e9 proportionnelle \u00e0 la taille (la taille de l'UPS \u00e9tant le nombre de m\u00e9nages). Un d\u00e9nombrement des m\u00e9nages dans chacune de ces grappes ou UPS a fourni une liste exhaustive des m\u00e9nages \u00e0 partir de laquelle a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9, au second degr\u00e9, un \u00e9chantillon de 12 m\u00e9nages par grappe avec un tirage syst\u00e9matique \u00e0 probabilit\u00e9 \u00e9gale. Un total de 7 500 m\u00e9nages (3 540 en milieu urbain dans 295 grappes et 3 960 en milieu rural dans 330 grappes) a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s.","sampling_deviation":"L'\u00e9cart entre le nombre de m\u00e9nages attendus (7500) et observ\u00e9 (7497) s'explique par le fait que la collecte n'a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e que sur neuf (09) m\u00e9nages dans une des grappes.","research_instrument":"Cinq types de questionnaires ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour collecter les donn\u00e9es de l'enqu\u00eate ECOSIT4 :\n  - Questionaire m\u00e9nage ordinaire : s'adresse aux m\u00e9nages ordinaires\n  - Questionaire m\u00e9nage r\u00e9fugi\u00e9 : s'adresse aux m\u00e9nages des r\u00e9fugi\u00e9s\n  - Questionaire communautaire focus group : con\u00e7u pour collecter des informations sur la localit\u00e9 de r\u00e9sidence du m\u00e9nage\n  - Questionaire communautaire prix : destin\u00e9 \u00e0 collecter les informations sur les prix des produits de base afin d'\u00e9valuer les d\u00e9penses de consommation des m\u00e9nages\n  - Questionaire d\u00e9nombrement : permet de faire le recensement exhaustif des m\u00e9nages de la zone de d\u00e9nombrement","coll_situation":"La collecte de donn\u00e9es de l'ECOSIT4 a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e en deux vagues dont chacune a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par 156 agents dont 39 chefs d'\u00e9quipe et 117 agents enqu\u00eateurs. Parmi les 39 \u00e9quipes, 7 ont \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s dans les camps des r\u00e9fugi\u00e9s\nLes membres de l'\u00e9quipe technique de l'INSEED ont assur\u00e9 la supervision des travaux sur le terrain pour encadrer les \u00e9quipes de chaque r\u00e9gion.\nLa m\u00e9thode CAPI a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour assurer la collecte des donn\u00e9es dans les m\u00e9nages \u00e0 travers les interviews face \u00e0 face. Trois visites sont recommand\u00e9es dans un m\u00e9nage pour terminer l'interview sur une dur\u00e9e de 4 jours pour \u00e9viter d'occuper longtemps l'enqu\u00eat\u00e9.","cleaning_operations":"L\u2019application de collecte a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite avec Survey Solutions, un logiciel pour les interviews personnelles assist\u00e9es par ordinateur. L\u2019application comprend un grand nombre de contr\u00f4les decoh\u00e9rence entre les variables d\u2019un individu pour une m\u00eame section, les variables d\u2019un individude sections diff\u00e9rentes, et m\u00eame les variables d\u2019individus diff\u00e9rents. En outre, un programme \u00e9crit en STATA permet de contr\u00f4ler les questionnaires et de rejeter ceux ne r\u00e9pondant pas \u00e0 un certain nombre de crit\u00e8res de qualit\u00e9. N\u00e9anmoins, il y a des cas o\u00f9 faute d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 l\u2019internet, les donn\u00e9es n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9quipe centrale \u00e0  temps pour la v\u00e9rification. Il y a aussi des cas o\u00f9 malgr\u00e9 les rejets, la correction sur le terrain n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 possible. Un compl\u00e9ment de travail d\u2019apurement apr\u00e8s la collecte s\u2019est av\u00e9r\u00e9 n\u00e9cessaire.","act_min":"La Quatri\u00e8me Enqu\u00eate sur la Consommation des m\u00e9nages et le Secteur Informel au Tchad (ECOSIT4) s'est r\u00e9alis\u00e9e globalement dans de bonne condition. N\u00e9anmoins quelques difficult\u00e9s inh\u00e9rentes \u00e0 toute enqu\u00eate sont rencontr\u00e9es au cours de sa mise \u0153uvre. Entre autres :\n - Difficile collaboration de certains m\u00e9nages pour cause de la multiplicit\u00e9 des enqu\u00eates dont ils estiment ne pas voir les retomb\u00e9es ;\n - Absence permanente de certaines personnes adultes dans les m\u00e9nages pour r\u00e9pondre \u00e0 des questions les concernant\n - Refus de collaboration de certaines \u00e9pouses en l'absence de leurs \u00e9poux alors qu'elles sont les mieux indiqu\u00e9es pour r\u00e9pondre efficacement aux questions portant sur la consommation alimentaire ;\n - L'inaccessibilit\u00e9 de certaines localit\u00e9s faute de voie de communication et de s\u00e9curit\u00e9\nrequise ;\n - Certains produits alimentaires sont rares dans certaines provinces, ce qui ne permet pas\nde renseigner toutes les unit\u00e9s non standard ;\n - Les donn\u00e9es cartographiques, dat\u00e9es de plus de 10 ans sont, pour la plupart en d\u00e9phasage avec les donn\u00e9es r\u00e9elles du terrain, ce qui a n\u00e9cessit\u00e9 une mise \u00e0 jour partielle de certaines Zones de D\u00e9nombrement urbains avant la deuxi\u00e8me vague ;\n - La base de donn\u00e9es de camps de r\u00e9fugi\u00e9s est obsol\u00e8te comme en t\u00e9moigne la pr\u00e9sence massive de m\u00e9nages programm\u00e9s pour la collecte mais absents au passage des agents enqu\u00eateurs occasionnant de temps de temps de moment d'arr\u00eat dans la collecte ;\n - La couverture nationale en t\u00e9l\u00e9phonie mobile reste un d\u00e9fi pour la fourniture de connexion internet. Les donn\u00e9es de certaines localit\u00e9s \u00e9taient gard\u00e9es pendant longtemps sans \u00eatre envoy\u00e9es au Quartier G\u00e9n\u00e9ral pour le traitement, faute de connexion internet. Ce qui a impact\u00e9 sur le rythme d'avancement de suivi des donn\u00e9es.","weight":"L\u2019ECOSIT4 vise \u00e0 estimer des param\u00e8tres descriptifs de la population et des param\u00e8tres d'analyse de la pauvret\u00e9. Un poids de sondage est associ\u00e9 \u00e0 chaque unit\u00e9 \u00e9chantillonn\u00e9e. Il est consid\u00e9r\u00e9 comme le nombre d'unit\u00e9s typiques dans la population d'enqu\u00eate que chaque unit\u00e9 \u00e9chantillonn\u00e9e repr\u00e9sente. Ainsi des estimations peuvent \u00eatre calcul\u00e9es \u00e0 partir de ces poids ou des poids d'estimation obtenus en rajustant les poids de sondage. Comme vous le savez, l\u2019utilisation des donn\u00e9es auxiliaires dans le processus d\u2019estimation des coefficients d\u2019extrapolation ou calage permet d\u2019am\u00e9liorer la pr\u00e9cision des indicateurs calcul\u00e9s. Le calage consiste \u00e0 rajuster les poids, afin que les estimations de la ou des variables auxiliaires correspondent \u00e0 des totaux connus (aussi appel\u00e9s totaux de contr\u00f4le)."},"analysis_info":{"response_rate":"Parmi les 7 500 m\u00e9nages \u00e9chantillonn\u00e9s, 7 493 ont pu \u00eatre enqu\u00eat\u00e9s avec succ\u00e8s, soit un tauxde r\u00e9ponse de 99, 9%."}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"Toute utilisation des donn\u00e9es produites ou g\u00e9r\u00e9es par l'INSEED, doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adress\u00e9e \u00e0 sa direction g\u00e9n\u00e9rale. Cependant, il est n\u00e9cessaire de mentionner clairement l'objet de l'utilisation de ces donn\u00e9es et une copie en fran\u00e7ais du projet d'\u00e9tude sera jointe \u00e0 la demande.","required":"yes","form_no":"","uri":""}],"contact":[{"name":"Institut National de la Statistique, des Etudes Economiques et D\u00e9mographiques","affiliation":"MEPDCI","email":"info@inseed.td","uri":"http:\/\/www.inseed.td"}],"cit_req":"L'utilisation des donn\u00e9es de l'INSEED doit \u00eatre mentionn\u00e9e par l'inclusion d'une r\u00e9f\u00e9rence bibliographique contenant au minimum :\n - le titre exact de l'enqu\u00eate (y compris le pays, l'ann\u00e9e de l'enqu\u00eate et l'abr\u00e9viation du titre de l'enqu\u00eate lorsque ceux-ci sont disponibles) ;\n - l'identification du producteur principal (agence ou personne ayant assur\u00e9 la responsabilit\u00e9 de la production des donn\u00e9es) suivi de l'adresse du Site Web.\n\nExemple :\nSource : Enqu\u00eate par grappes \u00e0 indicateurs multiples au Tchad de 2010 (MICS 2010), Institut National de la Statistique, des Etudes Economiques et D\u00e9mographiques (INSEED) de la R\u00e9publique du Tchad,  www.inseed.td","disclaimer":"L'utilisateur des donn\u00e9es reconnait que le producteur, le distributeur agr\u00e9\u00e9, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribu\u00e9 au financement de la production de ces donn\u00e9es, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de celles-ci, ni des interpr\u00e9tations et conclusions d\u00e9riv\u00e9es de leur analyse.","conditions":"Les services et organismes relevant du Syst\u00e8me Statistique National (SSN), chercheurs, \u00e9tudiants, cabinets et bureaux d'\u00e9tudes, ONG et tout autre utilisateur d\u00e9sirant acc\u00e9der aux micro-donn\u00e9es doivent s'engager \u00e0 respecter les conditions ci-apr\u00e8s :\n\n1. L'utilisateur devra se conformer aux dispositions des articles 4 \u00e0 10 de la section 2 de la Loi N\u00b026\/PR\/2019 du 11 juin 2019 portant organisation et r\u00e8glementation des activit\u00e9s statistiques au Tchad qui font obligation \u00e0 toute personne manipulant des donn\u00e9es individuelles, recueillies par les services et organismes relevant du SSN, de garantir l'anonymat des personnes physiques ou morales concern\u00e9es par l'enqu\u00eate et de n'utiliser ces donn\u00e9es qu'aux fins de diffusion ou de publication des r\u00e9sultats statistiques agr\u00e9g\u00e9s.\n\n2. L'utilisateur est enti\u00e8rement responsable de ses conclusions et\/ou \u00e9tudes tir\u00e9es de ces donn\u00e9es et en cela, la responsabilit\u00e9 de l'INSEED ne saurait \u00eatre engag\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit.\n\n3. Les donn\u00e9es ne devront \u00eatre ni copi\u00e9es ni transmises \u00e0 d'autres personnes ou organisations, directement ou indirectement, sans l'accord \u00e9crit pr\u00e9alable de l'INSEED.\n\n4. Toute publication r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l'aide des donn\u00e9es issues des op\u00e9rations de collecte men\u00e9es par l'INSEED doit comporter la mention suivante \"Source : Enqu\u00eate\/Recensement - X*, Ann\u00e9e N*, Institut National de la Statistique, des Etudes Economiques et D\u00e9mographiques de la R\u00e9publique du Tchad, www.inseed.td\".\n\n5. Deux copies de tout rapport produit sur la base des donn\u00e9es seront transmises pour information et commentaire \u00e0 l'INSEED.\n\n6. L'utilisateur est inform\u00e9 que l'INSEED se r\u00e9serve le droit de recourir aux voies et moyens qu'il jugera utiles en cas de non respect de l'un de ces engagements, pour se faire restaurer dans ses droits.\n\n7. L'utilisateur peut, en cas de besoin, s'adjoindre le concours de l'INSEED dans la r\u00e9alisation de l'\u00e9tude.\n\n* : X \u00e9tant le nom complet de l'enqu\u00eate suivi de son sigle entre parenth\u00e8ses, exemple : \"Recensement G\u00e9n\u00e9ral de la Population et de l'Habitat (RGPH)\".\n     N \u00e9tant l'ann\u00e9e de l'enqu\u00eate, exemple : \"2009\"."}}}}